
An adapted Larb Na
Lazy Smurf posted this awesome looking recipe for Larb Na. I'd never even heard of it and suddenly I wanted it for dinner. Be sure to check her site for the original...mine was an adaptation because I didn't have some of the ingredients. And of course, I had a couple vegetables that I wanted to use. Even with my changes, it was wonderful! I wanted to have it again for the next 3 days!
I checked around on the net and couldn't find larb na. I did find a larb nua, but wasn't really sure it it was the same thing. As much as I love Asian food, the names of it really trip me. If you know the real story, enlighten me!
In the meantime, here's my version.
Larb Na with thanks to Lazy Smurf!
1 # rice noodles (I used linguini)
2 Tbsp peanut oil ( I used less)
1 # tofu, drained and pressed
1 bunch of greens (I used bok choy and added sugar snaps)
4 cloves garlic, crushed
1 Tbsp sugar
4 Tbsp tamari
1 Tbsp stir fry sauce
1 Tbsp black bean paste
1 tsp chili oil
1/2 tsp red pepper flakes
1/2 tsp salt
1 Tbsp rice vinegar
1 Tbsp sherry
1 Tbsp hoisin
white pepper
1/4 cup broth with 1 Tbsp cornstarch
Do the noodles however the package says, drain and set aside.
Mix all the sauce ingredients from the sugar through the hoisin in a small bowl and set aside. If you've got some cool asian sauce ingredients in your fridge that differ from mine, use those instead. I pretty much used some of nearly everything I had.
Mix the broth with the cornstarch and set aside.
Heat the oil in the wok and stir fry the tofu (cut however you like) until lightly browned. Remove from heat and set aside. Add the greens or whatever vegetables you are using to the wok. When they start to cook a little, add the garlic. Add the noodles and the tofu back to the wok. Add the mixed sauce ingredients and stir together. Then add the broth/cornstarch, stir and cook for a couple more minutes. I topped it with sesame seeds and green onions....and it was delicious!
Tonight's dinner: Tacos, Fajitas, other Mexican snacks.. and bowling with friends!
9 comments:
So excited!! I have been wanting to purchase some of your soaps! Now I get to figure out my favorite... :-) You are awesome Tami! Thanks so much.
That Vegan Noodle, she's lucky! She's been getting gifts all over the place lately. Totally deserved, of course.
the little one, I just saw that! It must be something in the air...things are really flying your way, vegan noodle!
Congrats Vegan Noodle!
Larb Na? Never heard of it myself, but now I want it too. Looks really pretty.
I am so happy that you liked it!!! On some Thai menus it is Lard Na and Larb is something else but in one of the books that I have Larb sounded more the what I used to have at my favorite place, so that's the story on the title.
Thank you for the explanation! I love your recipe and might even have it tonight.
Hi,
I'm a vegan who has lived in Thailand and speak the language. I offer some language help:
I think you're confusing "larb" with "lard". I don't believe there is a "Larb Nah", but "Lard Nah" is delicious.
Lard Na (I would spell it "laht nah", but I'm a language geek) is a rice noodle dish with sauce. "Larb Nua" is a sort of salad with lime, mint, chilis, and beef--you want larb tofu or larb tempeh if you're vegan or vegetarian.
More language geekery: When you see a Thai word with an 'r' following a vowel, the 'r' is not pronounced. It was placed in the English spelling to lengthen the vowel, and is not in the Thai. Just pretend it's an 'h' and you'll be OK: say "lahp' or "laap" when you see "larb". Say "Laht Nah" for the noodle dish.
No b's, d's, or g's at the end of Thai words, ever. Don't know why people insist on spelling them that way. A Thai would not even be able to pronounce "larb" the way we spell it, unless his/her English was very good.
Paul, thank you very much for taking the time to explain all that! Language is a fascinating thing....really appreciate you shedding some light on it.
Post a Comment